Des amours clandestines

Le 13/04/2010

Un homme marié (Wang Ping) aime un autre homme (Jiang Cheng). Sa femme devient soupçonneuse et engage Luo Haitao (Chen Sicheng) pour l’espionner. Elle découvre la vérité et se suicide.
Jusque là, rien de très original. Mais Luo Haitao s’éprend de l’amant, entraînant sa propre maîtresse aux confins de la jalousie, de l’obsession et de la folie. Le quintette peut s’installer. Et la censure aussi.

Primé à Cannes pour son scénario, Nuits d’ivresse printanière brise le tabou de la bisexualité dans une Chine communiste encore peu encline à parler de sexe. Caméra embarquée sur l’épaule et sous le manteau, Lou Ye nous transporte dans une rêverie sensuelle et passionnée où le destin des protagonistes se mêlent ; ainsi que leur corps.

"Montrer le corps de la jeune femme aurait été comme une redondance de son état d’âme. En fait, dans le film, le corps de la femme est représenté par le corps de l’homme, le féminin est dans l’homme."

Voyeur, le spectateur se jette alors dans cette exhibition tournoyante des sexes enamourés.

Depuis sont précédent film, Une Jeunesse chinoise qui évoquait les manifestations de la place de Tian’anmen, le réalisateur est banni du territoire chinois et cela pour 5 ans. Ainsi, son nouveau film n’a aucune chance de recevoir une autorisation de diffusion en Chine. Au-delà du bannissement du réalisateur, le thème du film reste tabou en Chine. Il y a quelques années encore dans ce pays, l’homosexualité était considérée comme une maladie mentale.
Censuré ou pas ce thème est cependant largement abordé dans le cinéma asiatique, pour contourner le non-dit, mais aussi parce que l’ambiguïté est cinégénique.

Wong Kar-wai (Hongkongais) abordait déjà, en 1997, les relations entre deux hommes dans Happy Together. La traduction du titre chinois signifie : L’éclat du printemps soudain se déverse. Le printemps serait-il propice aux amours homosexuelles ?



Nuits d’ivresse printannière, de Lou Ye
Avec Qin Hao, Chen Sicheng, Wei Wu

Sortie en salle le 14 avril 2010.[/gris]

Commentaires (99)